给------“万能词,可以有很多种意思。在合适的场景里,都可以自由使用。”
例句:
给我一本书。------给我一本书。
他给我一样大。------他和我一样大。(指年龄)
他给人打成猪头了。------他被人打成猪头了。
他长里给猪上里。------他长的像猪一样。
你给哪儿来?------你在哪里?
跟不上絮儿------“跟不上节奏”
例句:
我反应慢,跟不上絮儿。------我反应慢,跟不上节奏。
你咋喝酒跟不絮儿来。------你怎么喝酒跟不上我们哪。
乖乖来------“表示惊讶,惊奇”,口语,不用翻译,如非要翻译,可翻译成“厉害,牛某”
同义词还有:“我里孩儿!”“我里乖乖”“该该来”“我里该该”
例句:
乖乖来,你一个人吃六碗米饭啊!------!!!!!你一个人吃六碗米饭啊!
我里乖乖,鸡儿咋弄冷哎?------我的天哪,今天怎么这么冷哎?
该该来------“表示惊讶,惊奇”,口语,不用翻译,如非要翻译,可翻译成“厉害,牛b”
同义词还有:“我里孩儿!”“我里乖乖”“乖乖来”“我里乖乖”
例句:
该该来,你一个人吃六碗米饭啊!------!!!!!你一个人吃六碗米饭啊!
我里该该,鸡儿咋弄冷哎?------我的天哪,今天怎么这么冷哎?
古弄,骨弄------“动,乱动,蠕动”
例句:
白古弄来!在阁那骨弄我斗打你!------不要再动了,在在那里乱动我就打你!
嗯~!拆所里蛆啊,乱骨弄啊!------嗯~!厕所里的蛆虫啊,乱蠕动啊!
弯弯儿古弄斗是一身汗------随便动动就是一身汗。
古弄虫------“会蠕动的虫子的统称,也可以形容人或动物像蠕动的虫子一样”
例句:
你白给个古弄虫上里阁被窝里拱。------你不要像个蠕虫一样在被窝里拱。
那小孩给个古弄虫上里改地要爬。------那小孩像个虫子一样在地上爬。
赶集------“上街买东西或只看不买凑热闹”、“逛集市”
例句:
鸡儿赶集啊,一块去吧。------今天上街买东西啊,一块儿去吧。
格(gie第二声)登------“走路一高一低,单腿蹦着走”
例句:
我腿受登里。------我腿受伤了,走路一高一低的。
白格登来,我扶卓你走。------不要蹦着走了,我扶着你走。
格(gie第二声)登里慌------“形容高低不平,很颠簸”
例句:
喜欢河南省方言大全河南话大全河南方言大全请大家收藏:(m.shudai.cc),书呆网更新速度最快。