男里,女里(也可以是这个哩)------“男人,女人、男的,女的”
例句:
男里分一班,女里分一班,开始干活------男的分一班,女的分一班,开始干活。
粘粘乎乎------“拖泥带水,犹豫不决”
例句:
白阁那粘粘乎乎里来,要走斗哏紧走。------不要在那犹豫不决的,要走就赶紧走!
泥巴狗子、泥狗子,泥八龙,泥报狗子------“泥鳅”
例句:
这泥巴狗子多少钱一斤?------这泥鳅多少钱一斤?
诺死,搦死,诺,搦------“掐死”、“掐,握”,一般指用手握住对方的脖子,使其窒息。
同义词“肯,第四声”
例句:
我诺死你!------我掐着你的脖子,让你窒息而死。
你诺住我里手干啥哎!------你握着我的手干什么啊!
诺紧他里手!千万诺紧,可白掉下去啊!------握紧他的手!千万握紧,可不要掉下去啊!
那阴儿------“那天”
例句:
那阴儿我去她家了。------那天我去她家了。
哪阴儿------“哪天”
例句:
你哪阴儿里生日哎?------你哪天的生日哎?
你哪阴儿结婚耐?------你哪天结婚哪?
那你------“那你能怎么样的简称,有时也做为口头禅不代表什么意思”
例句:
那你,不好好里学没事,只要成绩好。------那你能怎样,不好好的学没事,只要成绩好。
那兴------“那兴许,兴许,或许,那或许”
例句:
甲:是他买里瓜忙?乙:那兴。------甲:是他买的瓜吗?乙:或许。
是他叫我里烟拿走来吧。那兴是他。------是他把我的烟拿走了吧。那兴许是他。
囊(第二声)------“钻,进”
例句:
白往车里囊来,没位了。------不要往车里钻了,没位了。
一头囊河里来。------一头进河里了。
囊(第二声)------“哪,只表方向”
例句:
前边是个十字路,咱该正囊哎?------前边是个十字路口,咱该正哪啊?
囊(第四声)------“那,只表方向”
例句:
咱该正囊走!------咱该正那走!
粘(nian)牙------“难缠,难处理,难办”
例句:
这小孩咳瘦粘牙里很。------这小孩咳嗽很难缠。
这事粘牙来!------这事情难办了!
那间,那间里------“阴间”
例句:
吃一粒青麻椒,差点没叫我弄那间里去。------吃一粒青麻椒,差点没把我弄阴间里去。
拿念------“难受,不舒服”、“让别人感到难受,不舒服”
例句:
坐这长途拆叫我拿念里哦。------坐这长途车把我难受的哦。
你白拿念我来,滚!------你不要让我难受了,滚!
难冒,难貌,南冒------“难道”、“即使,假使”、“哪怕”
例句:
我烟不见来,他鸡个却有烟抽来,难冒是他偷里?------我烟不见了,他今天却有烟抽了,难道是他偷的?
把东西还给我吧,难冒给你十块钱里。------把东西还给我吧,即使给你十块钱里(我也愿意)。
只要叫东西给我,难冒给他五十斗中。------只要把东西给我,哪怕给他五十(块钱)也行。
难冒给人叫睡里,我都不管。------哪怕和别人睡,我都不管。
哪坡------“什么地方,哪里”
例句:
这是哪坡儿来?------这是什么地方啊?
年把子------“一年有余了,一年多了”
例句:
我们这一个斗搞了年把子。------我们这一个墓搞了一年有余了。
一辈子有几个年把子里?------一辈子有几个一年多呢?
妞,扭------“有”
例句:
还妞没扭木吃饭里?------还有没有没吃饭的?
妞!------有!
扭子------“幼小的果实”
例句:
这窝窝扭子咋卖里哎?------这小南瓜怎么卖的?
葫芦扭子才弄大一点,你斗揪下来!------葫芦才这么大一点,你就揪下来!
那沿儿、哪沿儿,那圆儿、哪圆儿------“那边,对面”、“哪边,哪面”
例句:
你该哪沿儿来?------你在哪边呢?
我该河那沿儿里。------我在河那边呢。
你到底在河哪沿儿?------你到底在哪哪边?
我斗该河那沿儿。------我就在河那边。
年,粘------“非常喜欢某种事物,非常爱好某种事物”
例句:
你玩手机昨玩弄年里?------你怎么这么喜欢玩手机呢?
那货斗dei女里年里很。------那家伙就对女人非常喜欢。(那家伙的兴趣爱好就是玩某某女某人。)
南,男(第二声)------“形容一种狼狈的吃像或吃的很狼狈的动作。一般指不用筷子,勺子等餐具吃的状态,直接用嘴趴上去吃。”
例句:
他叫我里糖南吃来。------他把我的糖吃了。
那边有吃里,你自己南坐吃。------那边有吃的,你自己拿着吃。
农色儿、农晒儿------“本事,能力”
例句:
我弯儿弯儿有点儿农色儿斗不去求你来。------你多少有点
喜欢河南省方言大全河南话大全河南方言大全请大家收藏:(m.shudai.cc),书呆网更新速度最快。