“萧组长,这就是你找来的精通德语的翻译?你们公司不但欺骗我,还把我当傻子一样耍着玩,太没有诚意了,从现在开始,我们奇洛家族将终止一切跟你们安康集团的合作,所有违约金都由你们公司赔偿!”
卡尔根一拍桌子,愤怒的站了起来。
“我们走!”
卡尔根手一挥,带着四名手下头也不回的走出了接待室。
卡尔根的情绪太激动,他的话萧慧美大部分都没有听懂,但终止合作这四个字她听得明明白白,惊得浑身冷汗都冒了出来,奇洛家族可是公司最重要的客户之一,如果因为她的原因终止合作,那她这份工作也别想要了,被开除都是轻的。
“卡尔根先生,对不起,这件事情是我做的不好,我现在就给任经理打电话,让她派一个专业的翻译过来,请你再给我一次机会,拜托你了。”
萧慧美追出去拦住卡尔根,用蹩脚的德语恳求道,刘明光紧跟着后面也追了出来。
“不用了,合作到此为止!”
卡尔根冷冷的说道,脚步不停,几人直接从萧慧美的旁边绕了过去。
萧慧美满脸绝望,恼怒的瞪了刘明光一眼,心里暗暗埋怨,刘明光的德语明明不是很精通,偏偏还逞强对她拍着胸脯打包票,现在好了,她真的被刘明光给害死了。
这里距离销售一组不远,如此大的动静早已惊动徐梦洁和林枫几人,林枫暂时放下游戏,疑惑的望了望这边混乱的场面,然后起身走来。
“这位先生请留步,是什么事情让你发了那么大的火,我可以为你做点什么吗?”林枫用德语朝着卡尔根的方向客气的说道。
林枫的德语很正宗,特别流利,卡尔根一度以为自己遇到了老乡,下意识的停住脚步,转过身来。
此时,林枫已经走到萧慧美身边,奇怪的问道“萧组长,怎么回事,你不是接待客户吗,怎么把客户给气走了。”
“还不是因为刘明光么,他说自己精通德语,可事实上根本不是那么回事,他很多地方都翻译不出来,把卡尔根先生给气走了。”萧慧美气愤的说道。
“哦,我知道了,这件事情交给我吧,我来处理。”林枫想不到刘明光这个学霸会出纰漏,多少有些意外,然后他冲着萧慧美安慰一笑,大步向卡尔根走去。
卡尔根望了望林枫,发现不是自己的老乡,心里很失望,转身准备离开。
“卡尔根先生,请你等一下,我是安康集团销售一组的林枫,刚才的事情有点误会,我的同事有什么地方做得不好的,我替她向你道歉。”林枫速度很快,眨眼间就来到卡尔根面前,拦住了卡尔根。
“你说是误会?你们公司用假药欺骗我们奇洛家族,还找来一个半吊子翻译耍着我玩,对我极不尊重,难道这也是误会吗?”卡尔根愤怒的吼道,气得直跳脚。
“假药?什么假药?能说说是怎么回事吗?”林枫一脸错愕,半吊子翻译的事情他已经知道了,但是假药他还目前搞不清楚状况。
“你能听得懂?”卡尔根惊讶的忘记了愤怒,假药这句话中包含了专业术语,就是因为他解释好几次刘明光都听不懂,才把他给气走的,他没想到林枫却听懂了。
“我当然能听得懂。”林枫笑了笑,说道“卡尔根先生,你先消消气,有什么问题你可以跟我说,我会尽量帮你解决的。”
看到终于有人能听得懂自己的意思,卡尔根怒火消减不少,气呼呼的说道“是这样的,我们奇洛家族跟你们安康集团已经合作两年了,这两年来,我们一直在进口你们公司一种叫做安康速感颗粒的中成药。”
“这种药对治疗我们国家的流感效果非常好,可是自从上个月你们公司配方升级,换了新包装以后,新款产品效果变得非常差,甚至还有不少人服用后出现了上吐下泻的副作用,导致我们家族旗下的医药公司损失不少,所以,我怀疑是不是你们的新配方有什么问题,还是说你们上批提供给我们的是假药。”
由于近几年环境问题造成全球变暖,卡尔根国家的普通感冒发生异变,经常爆发大规模带有传染性的流感,西药的治疗效果收效甚微。
后来,奇洛家族旗下的医药公司,从安康集团引进中成药,用中药治疗流感,效果出奇的好,这奠定了双方合作的基础。
两年来,双方的合作一直很稳定,直到上个月安康集团的安康速感颗粒配方升级后,出现了大量问题,昨天开始大规模爆发出来,事态非常紧急,卡尔根都没时间通知任经理,就连夜坐飞机赶了过来,想要调查清楚是怎么回事。
可他没想到的是,这次不但没有见到任经理,安康集团还派出一个半吊子翻译戏耍他,这让他很气愤,对安康集团失望透顶。
“我知道了,卡尔根先生,你先稍等一下,我帮你查查是怎么回事。”
林枫安抚好卡尔根,走到萧慧美身边,说道“萧组长,卡尔根先生说我们公司升级后的安康速感颗粒有问题,你把升级前和升级后的配方资料都拿给我,我看看是哪里出了问题。”
“嗯……好。”
萧慧美没想到林枫竟然真的会德语,而且看样子比刘明光厉害多了,她吃惊不已,怔了怔半天才回过神,然后急急忙忙跑到办公桌前,把资料打印出来,拿过来交给了林枫。
喜欢都市全能兵王请大家收藏:(m.shudai.cc),书呆网更新速度最快。