“但是派他们出去的年迈而有智慧的鸟儿们听完他们的报告，却满心欢喜，他们设法让这五只侦察兵停止争吵。
“你们不要再争吵了，”他们说，‘从你们的讲述来看，我们可以知道，北方地区有大片的山区，有大湖区，还有一片广袤的森林，宽阔的平原，还有一大群岛屿。
这实在比我们预想的要好得多，甚至比许多富饶王国所夸耀的好东西还要多很多哩。
’”
移动的土地
六月十八日，星期六
男孩之所以想起了拉普兰老人的故事，是因为他自己现在已经来到了故事所讲的这个地方。
老鹰告诉他，在他们的脚下伸展的海岸线上的广袤区域，名叫韦斯特尔波滕，而西边的蓝色山峁位于拉普兰境内。
深受过森林火灾带来的痛苦之后，男孩再一次坐在戈尔果的背上，感觉是何等的开心畅快。
而且，他们正在经历一次美妙的旅行。
老鹰飞得舒适自如，顺风顺水，有时候他们好像是在空中静止不动似的。
老鹰不断地拍动着他的翅膀，但他们却好像停在原地，没有移动过似的。
而另一方面，在他身下的所有东西都变动不居。
整个地面和地面上的所有东西都缓慢地朝南移动。
森林、原野、栅栏、河流、城市、岛屿和锯木厂等，似乎全都在移动。
男孩不知道他们将移往何处。
难道他们在北方受够了，因而想迁移到南方去吗？
在所有移动的东西中，只有一样保持不动：那就是铁轨上的列车。
火车一直位于他们的下方，所以他们感觉自己不动，便觉得火车也没动。
火车头喷吐出浓浓的烟雾和火星。
火车轮滚动的轰隆轰隆声，一直传到正在空中飞的男孩的耳膜，但火车却好像没有移动。
森林在旁边一掠而过，铁道上的旗站一掠而过，栅栏和电线杆一掠而过，但火车仍然像是没有移动。
一条宽阔的大河和河流上的桥梁迎面而来，但是大河的桥梁却在火车底下轻捷地一掠而过。
最后，火车站出现了。
火车站站长手拿红旗站在站台上，缓缓地移近火车。
他挥动着手中的红旗，火车头喷出比之前更为浓密的黑暗的烟雾，似乎发牢骚，因为它不得不静止下来。
而在突然之间，这所有的一切全都突然向南方移去。
男孩看到所有车厢的门都被打开，乘客走了出来，而所有的车辆和人流都往南方移动。
他将视线从地面上收回，笔直地朝前看。
凝视这奇怪的火车，令他头晕目眩起来。
他转而凝视天上的白云，但望了一会儿，又觉得单调讨厌，于是又再俯瞰地上——他再次觉得老鹰和他一直是在空中静止不动的，而别的所有东西都是朝南移动。
假如他们身下的庄稼地——刚刚新耕，他在上面看不到一片绿色的草叶——移动到在这个季节黑麦正在抽穗的斯盖纳地区，该会是多么有趣啊！
这里的松林与众不同：树木长得疏疏落落，树枝短小，针叶几乎是黑色的。
很多树的树顶上光秃秃的，看上去一副病恹恹的模样。
如果像这样的一座森林也南下到考尔莫尔滕去，和那里的真正的森林相遇，这座森林会羞得如何的无地自容！
他现在看到的花园遍植美丽的灌木，但是看不到果树、椴树或是栗子树，唯有花楸和桦树。
这里也有一些蔬菜畦，但是却还没有耕作或栽种蔬菜。
“如果这样一个花园到舍尔姆兰去看一看那儿的花园的话，它会不会在比较之下认为自己只不过是一块可怜的不毛之地呢？”
再想象一下在他身下的这块广阔无边的平原，若是移动到斯莫兰地区，那儿的农民们以怎样的眼光看着它！他们会马上离开他们的贫瘠的小块花园地和布满沙石的田地，跑到这块地上来犁地和耕种的。
然而，这北方地区也有别的地方所没有的一个优点，那就是光照充足。
夜晚已经来临了，因为鹤在沼泽地睡着了，但是地面上仍然亮如白昼。
太阳不像别的东西，它并没有往南走，而是继续走到更远的北方去，现在，阳光正在男孩的脸上闪烁。
很显然，它整晚都不会沉落。
如果这样的阳光，这样的太阳一直照耀着西温曼霍格该有多好！这样一来，他的父母亲就可以二十四小时地干活。
梦
六月十九日，星期日
男孩抬起头来，茫茫然地向四周看了看。
实在是奇怪极了！他现在睡觉的地方是他以前从来没有见过的地方。
不，他从来没有见过这条峡谷，也没见过旁边的山岭，也没见过他睡觉的地方所长的瘦弱矮小的桦树。
老鹰在哪里？
男孩完全看不到他的踪影。
戈尔果必定是抛弃他了。
如果是这样，那将会是另一次冒险！
男孩再次躺了下来，合上了双眼，苦苦回想，他们是怎么来到这里睡觉的。
他记得，他和老鹰在韦斯特尔波滕上空飞行的时候，感觉自己和老鹰像是静止在空中，而他们脚下的土地都向南方移去。
当老鹰向西北方向飞行的时候，一阵风吹过，他再次感到空气的流动，而下面的土地停止了移动，此时他却注意到老鹰驮着他，正以惊人的速度往前飞。
“现在我们
喜欢尼尔斯骑鹅旅行记（上、下）请大家收藏：(m.shudai.cc),书呆网更新速度最快。