以下内容为日记原文
12月2日
我从父亲那里得到了这本新的日记本。书页的香味让我原本消沉的心情变好了一些，但并没有好多少。自从母亲去世之后，我就很少说话。不知道是因为内心的伤痛还是别的原因，我变哥都很担心，不过我就是提不起劲去说话。母亲以前常说，“脚踏实地胜过千言万语”，我也算是在践行母亲的教诲了。
也由于我的沉默寡言，让我在学校里逐渐变成了大家眼中的木头人和出气筒。那些在比我家富裕的家庭出生的纨绔，似乎把欺负我当成了他们为数不多的消遣。这些我其实并不在乎，不过父亲和哥哥对此却非常不满。他们希望我能换个环境，重新振作起来。当然，这是他们的一面之词。我听说过圣玛丽学园，在学校里简直可以被当做怪谈之一。在那里上学的人都是被家庭放逐的人，他们有的残忍嗜血，有的说谎成性，甚至有的人或许干了什么难以启齿的勾当。总之，那里不是什么好地方。但对于我来说都一样，既然自己已经被当成个呆子和可怜虫，那么无论是这里还是那里，对于我来说就都一样了。切尔丝特可以陪我去，这对我来说大概是唯一的好消息了。这位从小就一只陪伴我的女佣是我为数不多可以倾吐心音的人。
看着这本沉重的日记本，我想，或许把今后发生的事情事无巨细地记录下来是一件不错的事，至少可以打发时间。明天就是出发的日子，我想今天就先搁笔吧。切尔丝特正收拾行李，我想我应该去帮她的忙。
12月3日
现在我正在特里亚市长官邸的一副小书桌前书写今天的日记。今天是正式离家的第一天，没有波澜壮阔的冒险，也没有离家的怀恋。我的心里似乎一点波澜也没有，大概我已经对“观察者”这个身份非常习惯了。
今日的事记录如下，或许我可以用写故事的方式记录这些，应该会比较有趣。
自早上起，我们就非常忙碌。当然忙碌的主要是切尔丝特，她负责收拾我们需要的行李，包括打包的书和衣物之类的。
“主人，您看看这些够了么？”切尔丝特有些稚嫩的声音在我的身边响起。
“不要叫我主人，直接叫科洛斯。”我简短地说道，并点了点头，表示这些已经够了。那箱子里装满了我和切尔丝特的衣物和其他生活用品。我非常担心，这个箱子可不是我这个十四岁的孩子搬得动的，更不用说切尔丝特了，她才十二岁。不过哥哥对此应该有所考虑，我想大概没有人会去勉强切尔丝特搬那么重的东西。
“主人，虽然这是您的关爱，但如果我对您直呼其名，老爷是会责罚我的。”切尔丝特红着脸向我鞠了一躬。
“嗯……”我没有再说什么，只是轻轻地哼了一声，便继续看手里的书了。
“主人，我们是下午出发。只要路上没有被耽搁，晚上就可以到特里亚了。”切尔丝特熟练地替我倒茶，很难相信她只有十二岁，这大概归功于女仆长严苛的指导吧。
“嗯。”我轻微地回应了一声，表示自己听见了。
“……主人，只有我在的时候就稍微多说一些话吧。老爷是不会听见的。”切尔丝特站在我身边，轻轻拉着我的袖子。
“并不是不想跟你说话，只是没有那么多可说的。”我将书页翻过去，冷淡地回应道。虽然这话可能会让切尔丝特不愉快，不过这是我的真实想法，我不想在她面前装什么乖乖孩子。
“主人……来做游戏吗？玩扑克牌，和以前一样？”切尔丝特没有放开我的袖子，她继续提议道。
“今天就免了吧，没有那个心情。”我干脆地拒绝了她。
“……主人，您是在为去圣玛丽学园的事担心吗？我也听到了一些不好的事，是在佣人之间传的。姐姐们似乎把它当做吓唬小孩的工具了，我一开始听的时候也吓了一跳。不过请您仔细想想，那些传说想必假多真少，那里也未必就那么糟糕。不管怎么样，我都陪着您，至少您可以完全相信我。请不要顾虑那么多了。”切尔丝特似乎觉得我是在担心新学校的事。
“嗯，我知道。”我简短地回应了她一句。
“那好吧。您还需要其他什么东西吗？”切尔丝特放开了我的袖子。
“不了。”我答道。
“……主人，能让我在这里多待一会儿吗？其他佣人们总欺负我年纪小，是孤儿，经常随便使唤我。只有跟您待在一起我才能稍微喘口气。”切尔丝特又轻轻拉起了我的袖子。
“嗯，随便你。想在这里待着就待着吧。”我点点头，继续看我的书。
“谢谢您主人，虽然您现在不爱说话了，不过您和以前一样温柔。”切尔丝特搬了一把小椅子在我旁边坐下，轻轻靠着我。这应该会让她心安一些，毕竟她也要去圣玛丽，心里想必也很不安吧。
早上的时间就这么被我消磨过去。吃过午饭，事先雇好的车夫也准时来到家里。父亲因为生意上的事脱不开身，不会陪我去新学校。不过哥哥因为正好会去特里亚，所以他会与我同行。在路上他告诉我，到了特里亚之后老市长会安排人把我送到岛上。
马车坐起来不是很舒服，摇晃得很厉害，让我连看书的机会都没有。于是我只好盯着窗外那些单调乏味的景色看了一下午。切尔丝特倒是看起来很高兴，她就坐在我旁边，不停地对我问这问那。这种举动我和哥哥
喜欢隐士日记请大家收藏：(m.shudai.cc),书呆网更新速度最快。