“没、没什么……”
好像误会了。
会客室内，我、莉米莉亚还有琼迪呈三角围在圆桌旁，将糕点推给莉米莉亚的我说道。
“琼迪因为要打磨新的剧本所以邀请了莉米莉亚，想要知道一些关于精灵的俚语啊风俗之类的。”
“虽然和精灵有关的书籍我都有涉猎，不过翻译的书籍主观性太强，为了避免错漏这是必须得。”
琼迪认真道。
嘛～一般的翻译只是一种文字转述成另一种文字，后果就是太过片面，意思表达也可能南辕北辙。
好的翻译要对两方的文化都有所了解，连文字里的情感都能转述清楚。
“而且，最近的灵感有所枯竭，我想是由异界人的安先生的话，或许能为我带来新的灵感。”
“就是想听故事是吧？放心，我在幼儿园可是被称为童话安，初、高中时也涉猎了有上百部的动漫小说，一定能让你迸发出新的灵感。”
不管是校园恋爱、都市异能、奇幻魔法、科幻网游、玄幻修仙、bl本子，虽然混入了奇怪的东西，不过看我给你安排个明明白白，让你们这些土著们见识下地球宅男的力量。
“那就拜托了！”
“小事。”
喜欢关于异世界如何寻找百分之百恋爱请大家收藏：(m.shudai.cc),书呆网更新速度最快。