因早高峰上班时间,沈镜川的坐骑被堵在半道上, 进退两难, 看着人来人往越来越拥挤的车辆, 浓密的眉拧成疙瘩。
他语气淡淡道:
“王司明, 这就是你挑选的路段?”
王秘书内心滴血,果断道歉:
“对不起,沈总。查过近日的数据,对比来看, 这条路应是最顺利的。对比起, 这一切是我的预估失误。”
“要不请警察帮忙开路, 或者联系老李的直升飞机?”
他被吓得说个偶像剧桥段的冷笑话, 再被沈镜川的面瘫表情吓得硬生生吞在喉咙, 那模样有几分搞笑。
若是真的联系私人直升飞机, 明早头条爆点社会新闻必上。
沈镜川目光看向酒店监控视频的“橘里橘气”的俩女孩,身体都快揉在一块儿,再联想到沈芷柔犯下的“错误”。
他简单翻看手机地图后, 果断打开车门步行。
“沈总你——”
“坐地铁。”
王司明:
……
若是真的有什么事情发生, 他个人觉得还是叫直升飞机来的快。还有一点, 沈总, 你真对早高峰地铁的拥挤程度一无所知!
*
在高星级酒店中呆着的叶曦, 此时此刻的心情也不愉快。
沈芷柔在她脸蛋上涂抹足够多的口水,在蹭的她满身酒气, 弄清楚是谁在她身边, 甜言蜜语嘟哝一句“曦宝贝, 我爱你,你真棒”,来个闺蜜亲吻。
最后她终于吐了。
空气一点都不好闻。
然后再安心地倒下,妆已经花掉的脸颊红扑扑的,话语中还在嘀咕“床不舒服,身上不舒服”,真是娇滴滴的沈三小姐。
叶曦:
……
她是能够甜言蜜语打发的吗?!
她真的不是,只是看着不忍心床被她酒气打脏而已。
揪脸,刮鼻子,再把芷柔的酒红色头发揉成鸟窝……一系列十分幼稚的惩罚后,她的“生气”还是渐渐平顺下去。
叶曦得心甘情愿充当闺蜜的老妈子。
喂温水喝、快速去酒店外买睡衣换上、把脏衣服请酒店客服干洗、收拾房间……
一番事情折腾下来,比重复做一百次物理电力学复杂电路实验还累,且浑身上下都是酒气,跟打了一年古战差不多。
叶曦坐在软和床边气喘吁吁,看着毫无动静与防备心的沈芷柔,再次忍不住一系列幼稚的惩罚。
整个过程中,睡着的沈芷柔乖巧地跟只小狗一样,时不时还蹭蹭叶曦的手掌。
她嘴里还在呢喃着“…相亲…讨厌…”的模糊字眼。
叶曦无奈摇头。
沈家不是把子女婚姻当条件的人家,虽是豪门,嫡系亲缘关系比普通家庭强的多,所以芷柔不可能有事情。
对比起沈大小姐与沈二少爷,芷柔真真正正被宠成一只娇脾气小公主。
这样挺好的。
前世除去婚姻出现问题后开始的郁闷与悲伤,之前都无忧无虑。今生若是有高智商高情商的哥哥姐姐参考婚姻,对她来讲,未尝不是一件幸运事情。
作为没有初恋的闺蜜,她真的不知道怎么找男朋友,她自己的幻想理论完全不靠谱,只能尽力把渣男隔开。
**
金尊酒店不愧是五星级。
普通单人间阳台上种着仙人掌、月季、茶花等绿色植物,透过巨大的落地玻璃窗,可以看清楚外面的雨景,晨空乌云密布,雨线齐刷刷地往下落。
房间里有网络与电脑。
伺候完小祖宗后,洗个澡去掉身上的酒气,叶曦给俩室友打一个电话粗略讲明情况,告知她们金廊酒店地址,才坐电脑椅上休息。
刚打开电脑登陆聊天账号,企鹅开始无声无息地跳跃。
联系她的是译心翻译公司的李经理。
他询问叶曦能否有时间接一个中英语同传或陪同翻译员。
时间在三个星期后,总共五天时间,收入可达破五的五位数字,甚至于七位数,更多奖金看自己到时候的能力展现。
若是之前,
叶曦会拒绝。
可想到她的烧钱实验,她是真真切切缺钱呐,键盘上打字的手顿一下。
她开始默默思考。
*
肯定不选择陪同翻译。
陪同翻译员听着可能光鲜亮丽,其实翻译公司通常只让新人做这个,有能力同传都不愿意做陪同。
陪同翻译,有的还夹着部分打杂工的工作。
陪领导见外宾、查资料、收发邮件、端茶倒水……不可能说只会翻译,什么都不做,甚至有的还需要写书面报告。
最主要,
她的社交能力在负值。
pass其中之一,叶曦询问:“您好,李经理,请问会议上有多少同传接替合作?整个会议具体时间怎么分配。”
同传是个体力活,
也是个脑力活。
它除去需要口译同样过硬的语言功底,以及一些专业术语外,还需要快速获取信息、信息收集整理、短时记忆能力、拆句短句、预测内容等,非常累。
若是分配时间太长,费脑秃头。
李经理快速回复:
“是s市与港城的珠宝展场国际交流的会议,会议五天,华国主办方总招十个左右的同传,每个同传一天工作约两个小时,交替着完成,具体情况到时候可能会有稍微调整……”
至少破五的六位数字。
算是很高的报酬,珠宝行业与汽车行业一向都比较赚钱。
叶曦需要钱,比起在网络上接各种零零散散的笔译单子,连续五天
喜欢从励志到丽质请大家收藏:(m.shudai.cc),书呆网更新速度最快。