改编金庸作品再上第九层楼
先生和我算是“忘年交”,先生把家人、好朋友都介绍给我。家人的聚会也邀请我参加,一起吃饭、聊天,看到他和他几十年的朋友,比如倪匡先生笑谈往事,字字珠玑,我觉得那都是难得的学习机会。
去年胡军、黄晓明、李亚鹏跟我提出来想拜访金庸先生,本来是想人多一点一起去,我执导过的戏里男女主演有几十个人,后来想想金庸先生家也容纳不下太多的人。我就只好带着从金庸剧受益最多的三个主演去拜访金庸先生——李亚鹏演过《笑傲江湖》和《射雕英雄传》;黄晓明演过《神雕侠侣》和《鹿鼎记》;胡军虽然只演过一部《天龙八部》,但这部戏的影响力非常大,至今仍是经典。
那天,金庸先生衣着整齐地坐在家里等着我们,老先生永远是这样一种绅士风度。我们到了以后他非常开心,不停地夹菜让我们吃,最后跟我们一一合影,我们走的时候他坚持送到电梯口,直到电梯门完全关闭,一幕幕真是让我非常感动。
金庸先生的小说不断地被翻拍成各种影视作品,他留给世界的文化遗产,随着岁月更替,会像一瓶陈年老酒散发出浓郁的醇香。今年,在《书剑恩仇录》创作六十周年之际,我已计划拍摄《书剑恩仇录》的电视剧,为了纪念金庸先生六十年前惊世之作的问世,也要为我完成全部金庸作品的拍摄再上第九层楼。
原载于《明报月刊》二〇一五年第七期
喜欢莫若相逢于江湖请大家收藏:(m.shudai.cc),书呆网更新速度最快。