而彩，则是指绿翡。
莼带彩，也就是指同时带有紫色和绿色两种颜色的翡翠，只是叫着叫着，后来就变成了春带彩。
紫色，在这个时代代表着尊贵，乃是道教和上层统治者所崇尚的色彩，紫气东来、紫禁城、紫袍金带、紫微星等等，凡是和“紫”挂钩的词，那都透着股不一般的气象。
再加上这时候染色技术不发达，要想人工获得紫色比较困难，所以紫色一直都为人们所向往崇尚。
若是在大街上看到一个穿紫衣的人，那不用说，这个人一定很有权势。因为紫色不是一般人穿得起的，就算有钱都不行。
可想而知，天然的紫色翡翠会多么受人欢迎。
喜欢农女成凰请大家收藏：(m.shudai.cc),书呆网更新速度最快。