叶蓝秋死后他假惺惺地在媒体面前掉了两滴眼泪,心情得到了放松。电影中对于沈流舒的形象改编做得挺成功,一个一切为了成功的老板,最后面对妻子的离开他显得神色茫然,在他看来人生中不该有这个不成功的污点存在。
莫小渝在小说中并不想和沈流舒离婚,她在网络上攻击叶蓝秋是小三并没有逮到什么真凭实据,而是把有利的舆论导向转向自己,在报“夺夫之仇”的同时为自己增加离婚分财产的砝码。电影中莫小渝对沈流舒用情很深,她因咽不下小狐狸精的那口气打了爆料电话,之后还曾想买表向老公道歉,她在家庭中没有什么话语权,别人对她的称呼都是“沈太太”,在电影的结尾她潇洒了一把,带上了自己的东西离开了她感受不到开心和爱的家。影片在上映前的宣传中用到的“女性主义”这个词,应该指的就是莫小渝的行为。但有些让人无法理解的是这样一个爱着自己老公的女人一再揭自己老公的短,这对于还想过下去的她来说有什么好处。最后在情敌威胁解除的情况下,她的离开也不是那么符合常理,对于一个结婚十几年过惯富太太寄生虫生活的女人来说,离开的决定似乎下得太轻率容易。陈红的表演也不是特别令观众买账,电影中陈红比起当年她演满神的时候明显老了很多,听她讲话也有一句一句背台词的痕迹。
杨佳琪在电影中是另一个形象变化较大的人物,小说中她与杨守诚的表兄妹关系其实并没有那么近,只是老乡而已,她一直暗恋着杨守诚,一直不喜欢陈若兮这个“表嫂”。所以她在知道宣传片内幕的时候还是出手害了陈若兮,起到了帮凶的作用。她在看到了杨守诚手机里的照片后告诉陈若兮去看男友的手机,在陈若兮要跳楼时她甚至期盼陈若兮的死亡,她有着自己的自私,不是一个单纯的人物。
电影中杨佳琪的形象被美化,她的身份就是杨守诚的表妹,一个单纯懵懂的小实习生,她帮着表哥,害怕表嫂,对于栽赃陈若兮的计划她也不知情。最后她成功上位,要去编自己的片子,对陈若兮要叶蓝秋的道歉视频说出不了。王珞丹扮演的杨佳琪让我想到了她主演的一部电视剧《杜拉拉升职记》,影片中王珞丹的势头被姚晨和高圆圆压了过去。
四、情节结构的取舍与改动
陈凯歌对于小说的改编没有拘泥于原著。电影沿袭了小说的双线结构,主线是媒体事件,辅线是感情纠葛。只是小说中叶蓝秋与杨守诚、叶蓝秋与沈流舒、杨守诚与陈若兮、陈若兮与杨佳琪、沈流舒与莫小渝的感情纠葛在电影中变为了主要突出叶蓝秋与杨守诚的感情关系,并在发展的过程中这条线渐渐变为了主线。除此之外,电影剧本与小说最大的不同在于故事的结尾。电影以叶蓝秋的死亡收尾,杨守诚在得知叶蓝秋的病情后陪她看完日出后将她送到了医院,承诺以后每天都要陪着她治疗。叶蓝秋一个人走进了诊室后却令人意外地选择了自杀,从40公尺高的地方摔下去落地死亡。在她给杨守诚留下的遗书中写道“我一直在挣扎,终于明白,与其在恐惧中等待死亡,不如直接面对。……杨守诚,我爱你。遗憾的是,为什么这个爱来得这样迟?”从叶蓝秋之前的反应和她的遗书中,我们会为她到底是不是被网络暴力逼死而产生疑惑。她得了癌症,借了100万想要用来治病救命,被媒体报道“墨镜姐”事件后雇了杨守诚一周,在这一周里她去蹦极想让自己变坚强,还试图去家政介绍所雇人照顾自己以后的生活。在看到电视上各种报道各种专题席卷而来时她没有倒下,在网友把她的照片ps成妖怪的时候她孤独、无助、彷徨,但也没有倒下,却在和她爱的杨守诚看完日出后选择了自杀,不禁令人怀疑她的自杀动机。
电影中在叶蓝秋死后,杨守诚与陈若兮分手,并在网上开通了纪念叶蓝秋的微博。陈若兮失去了爱情和工作,自嘲为失败的女人。杨佳琪因叶蓝秋自杀的独家新闻从青涩懵懂的小实习生成长为有话语权的记者。沈流舒借叶蓝秋的去世设立了基金会,为公司名誉不再受影响和叶蓝秋不是骗他钱“私奔”而得到了心情上放松。莫小渝在结尾“女性主义”了一把,留下一纸离婚协议带上自己的东西离开了家。影片结尾没有人为叶蓝秋的死亡付出代价,电影的结局算得上是温柔。
在原小说中叶蓝秋的死亡并不是故事的终点,她的死亡在小说第43节发生,而全文共有66节。小说中叶蓝秋的自杀结果在她意料之中,过程却在其意料之外。叶蓝秋在山顶看日出时被3名大学生认出,并意欲非礼她,后退中她滑下悬崖,之后挣脱了抓住她的那只手。她在死前对抓住她的大学生说的最后一句话是:
“对不起,太累了,我撑不住了。”叶蓝秋临死前曾给一直喜欢她并执意为她而离婚的沈流舒发短信为自己从没喜欢过他请求原谅,写信给杨守诚请求陈若兮的原谅,并祝自己的初恋情人兼主治医生路天明一定要幸福。她一开始就没想要治病,她因害怕一个人孤孤单单的死去而纵容了网络流言,在死亡面前,所谓谣言已经失中叶蓝秋因病痛、孤独而打
喜欢网络母题: 戏剧影视文学的网络小说改编研究请大家收藏:(m.shudai.cc),书呆网更新速度最快。