「你到那儿去寻找特里梅林夫人,对不对?」
她点点头。
她看上去是那么悲哀,以致于我被感动得表现出异常的神情。我跪了下来,伸出双臂搂住她;现在我们脸对着脸了。
「你找不到她了,吉利。她死了。在家里找她是没有用的。」
吉利点点头,我弄不清她点头的含义——是同意我说找也无用呢,还是她仍相信在家里会找到特里梅林夫人。
「那么,」我接着说道,「我们得忘掉她,对不对,吉利?」
苍白的眼皮垂了下来,不让我看见她的眼睛。
「我们会为朋友的,」我说,「我希望我们会。如果我们是朋友,你就不会孤独了,对吗?」
她摇摇头,我认为她那双审视我的眼睛已经消失了茫然若失的神色,她现在不发抖了,我相信她不再害怕我了。
突然她从我紧握的手中挣脱出来,向门口跑去。我并没有去追赶她,她在开门回头向我张望的时候,嘴唇上挂着一丝儿微笑。然后,她离去了。
我相信我已经在我们之间建立起友谊。我相信她已经克服了对我的畏惧心理。
这时我又想起艾丽斯,她以前对这个孩子始终很好。我开始在脑海中更加清晰地勾勒出艾丽斯的肖像。
我走到窗前,目光扫过「l」形建筑,望到那个房间的窗户,想到我在帘子上望到人影的那个夜晚。我发现了吉利并不能理解这一点,我所见到映在那儿的人影绝对不是小孩子的,而是一个人的。吉利可以藏在艾丽斯的房间里,但那天晚上,我在帘子上见到的影子并不是她的。
我到波尔格雷太太的房里喝茶的时候,已经是第二天了。她很高兴地招待我。「波尔格雷太太,」我说,「有一件事我觉得有些重要,我很与你商量商量。」
她自豪地昂起头,我可以看出,征求她意见的家庭女教师,在她眼里,一定是理想的家庭女教师。
「我很高兴陪你坐上一个小时,请你喝一杯我最好的厄尔格雷茶。」她对我说。
一边喝茶,她一边带着近似慈爱的表情打量着我。
「好,利小姐,请你告诉我,你要问的是什么?」
「我有点不安,」我告诉她,若有所思地搅拌着茶,「这是由于阿尔文的话引起的,我敢说,她听信了流言,我想这对象她这样年龄的孩子来说是很讨厌的。」
「对于我们每一个人都是这样,因为我肯定,象你这样明白事理的年轻女士一定会感到的。」波尔格雷太太回答道,我不禁觉得她的话中有某些程度的虚伪。
我告诉她,我们是怎么在峭壁上的花园里散步,碰到主久与特雷斯林夫人在一起,「阿尔文说了一句令人不快的话,她说特雷斯林夫人想做她的妈妈。」
波尔格雷太太摇摇头。她说:「茶里一匙威士忌怎么样,小姐?要想振作精神,再没有比这更好的了。」
我并不想喝威士忌,但是我可以看出波尔格雷太太是想喝的。如果我拒绝与她一起在茶里加烈酒的话,她一下会感到扫兴,因此我便说道:「请来一小匙吧,波你格雷太太。」
喜欢少奶奶99次逃婚请大家收藏:(m.shudai.cc),书呆网更新速度最快。