关于小说家格林姆·格雷在世界大战期间服务于大英帝国海外情报处的传言由来已久，最主要的证据可能就是1916年，世界大战期间28岁的格雷先生在意大利曾被中国军方短暂逮捕一事。……作为曾获牛津大学莎士比亚研究专业博士学位的学者，格雷先生从24岁起便以惊险小说家而著名，所以人们将他的一些采集素材的行为与间谍行为等同倒也不稀奇。……格雷就是这样一个作家，一个间谍小说写得如此之精彩，以至于人们会误解他真的是间谍的传奇人物。――摘自《英国当代通俗小说研究》詹姆斯·布来恩1928年
阁下，本次我在执行与意大利黑手党教父堂·维恩尼奥会晤的任务时，并没有任何违反谍报纪律的行为。我是按照进入专家的指示，用真实的身份，以采集小说创作素材为理由进入意大利的。在协约国占领区，我也没有和皇家军队的任何人发生密切联系。布来恩先生给我的指示就是完全以公开的小说家身份和堂·维恩尼奥见面，准备在判断清楚对方的立场后再介绍布来恩代表我方与之会谈。整个过程我都是严格按照指示进行的。
……当我寻找机会向堂·维恩尼奥表示可以介绍他与大英帝国官方代表见面时，他突然改变了态度。……号称正好在深夜前来拜访维恩尼奥先生的两名身穿中国海军礼服的军官对我进行了严厉的盘问，我当然矢口否认此前的所有话语，并且表示有些话只不过是一个作家的幻想和虚构。……在中国人的看押地，我并没有再次受审，直到第二天上午，皇家军队派人将我接出。……中国人的行为表明他们已经了解我的真实身份，他们并不打算从我这里获得更多的情报，他们导演这出喜剧的目的只是在向我们表示：他们不希望大英帝国介入有关意大利黑手党的事务处理。――摘自英国海外情报处绝密报告格林姆·格雷1916年
阁下，此次意大利“作家风波”所造成的影响极其恶劣，该事件使大英帝国的情报机构在意大利地下世界成为笑柄。建议在意大利的情报工作做出如下策略调整：……
同时，我也向阁下正式提出：鉴于格林姆·格雷先生在此次事件中的表现，证明他对危险的感知不够敏锐，恐怕他更适合进行在后方的情报研判而不是与同行进行现场交锋，建议今后不再派遣格林姆·格雷先生执行现场任务。――摘自英国海外情报处绝密报告詹姆斯·布来恩1916年
阁下，已经按照您的命令嘉奖了参与本次在德国毒气实验室行动中表现卓著的情报人员，在这里我特别向您提出其中两名我认为非常有潜力的情报人员：他们分别是刚刚获得剑桥圣三一学院东方史学博士学位的保罗·波特先生，以及出身于海军世家，退役前任皇家海军陆战地上尉的科柯·莱恩斯先生。两位绅士都是由我本人招募，并且第一次担任海外派遣任务的新人，但是他们在德国行动中于逆境之中力挽狂澜，在我方潜伏人员已经被德国情报机构控制的情况下，主动修改行动计划，最终不但获取了德国人毒气生产的关键情报，并且还救出了我方的潜伏人员。为了表示对这对新人优异成绩的嘉奖，同时也考虑到事前他们本人的意愿，提请请您特别批准波特先生和莱恩斯先生能够享受这次公费海外旅行……――摘自英国海外情报处绝密文件詹姆斯·布来恩，1916年
准许保罗·波特和科柯·莱恩斯先生享受本次旅行，但是请布来恩教授在阅读附上的大臣阁下文件后说服保罗和科柯，他们旅行的路线要修改，并且尽可能地完成大臣阁下文件中所要求的特殊情报搜集任务。海外情报处处长m；顺便问一句：教授，这两个新人的名字我怎么感觉如此熟悉？――摘自英国海外情报处内部办公文档1916年
阁下，虽然旅行线路的修改让两位年轻的绅士很突然，但是他们还是很愉快地接受了，因为中国毕竟是这个时代最让人感兴趣的国度。至于大臣阁下的任务，他们都笑着答应了，因为这个任务连我本人都觉得就算在非战争时期被布置都是那么的不可思议。他们已经在领取费用后出发了。忠实于您的詹姆斯·布来恩；顺便提醒您：保罗·波特和格林姆·格雷在依顿公学都是我的学生，您肯定是在看格林姆的报告时看到过这个名字，事实上保罗和格林姆在中学时期是我最得意的两个弟子。――摘自英国海外情报处内部办公文档1916年
教授，我想起来了，谣传当年您离开依顿公学的原因当中，是有一个叫波特夫人的学生家长出现过，我听我太太的妹妹说起过。当然了，亲爱的教授，作为一个绅士我是从来不相信这些无聊的传闻的。周末到我家聚餐如何？我儿子托马斯·高邓正好被军部召回伦敦开会，您还可以带上您的女儿简妮一起来品尝我刚搞到的那瓶1861年的法国白兰地。m――摘自英国海外情报处内部办公文档1916年
处长阁下，您还是留着那瓶1861年的法国白兰地自己喝吧！我周末要带简妮去牛津参加一个有关《坎特博雷故事集》的学术研讨会。你的詹姆斯·布来恩；顺便提一下：伦敦上流社会最近盛传，某位担任重要敏感职位的先生上个星期的某天和一位出身于威尔士的美国女性在邦德街活动过，这位美国女士据说是一位德克萨斯石油大亨的遗孀，名字中有个s，你知道，我也不相信谣言！――摘自英国海外情报处内部办
喜欢异时空－－间谍请大家收藏：(m.shudai.cc),书呆网更新速度最快。