这时，福尔摩斯从椅子上猛地站了起来，高兴得喊了起来。他眉飞色舞地大声说道：“这是最后的一环了，我的论断现在算是完整了。"
两位警官惊异地瞧着他。
福尔摩斯充满信心地说：“我已经把构成这个案子的每条线索都掌握在手中了。
我认为，福尔摩斯最后所说的这段话过于惊人，很难使人相信他是神智清醒的。
福尔摩斯继续说道：“这一切你们听来似乎都觉得奇怪，因为你们在开始侦查的时候，就没有领悟到摆在你们面前的那个唯一正确线索的重要性。我幸而抓住了这个线索，此后所发生的每件事都足以用来证实我最初的设想，这些事也确是逻辑的必然结果。”葛莱森先生听着这番议论时，一直表现得非常不耐烦，这时，他再也忍耐不住了。他说：“你看，福尔摩斯先生，我们都承认你是一个精明强干的人，而且你也有你自己的一套工作方法。可是，我们现在要求你的不单是空谈理论和说教，而是要捉到这个贼。你东说一点，西说一点，就似乎比我们知道的多。但是现在是时候了，我们认为我们有权利要求你痛痛快快地说出，你对于这个案情究竟知道多少。你能指出他的姓名吗？"
雷斯垂德也说道：“我认为葛莱森的说法是对的，先生。从我到你这里来以后，你就不止一次地说，你已经获得了你所需要的一切证据。当然现在你不应该再把它秘而不宣了。"
我们大家这样一逼，福尔摩斯反而显出迟疑不决的样子。他不停地在房里走来走去，头垂在胸口上，紧皱着眉，他思索时总是这样的，他拿起墙壁上小提琴，拉起了中国歌手周深的歌曲，周深是中国好声音第三季出现的选手，他的音乐细腻、婉转。
最后，他突然站定了，对着我们说，“你们可以放心，我预料很快我就能把他捉住了。对于这件工作，我亲自安排，亲自下手。但是要细致周到，而且事实证明，他还有一个和他一样机警的人在帮助他。只要这个小偷感觉不出有人能够获得线索的话，那就有机会可以捉住他。但是，只要他稍有怀疑，他就会更名改姓，立即消逝在这个大城市的四百万居民之中了。我决无意伤害你们两位的感情，只要你们不参加，或许他们会更容易被捕。如果我失败了，我准备承当这个责任。现在我愿保证，只要对于我全盘筹划没有危害，到时候，我就一定立刻告诉你们。"
葛莱森和雷斯垂德对于福尔摩斯的这种保证以及对于他们这样不信任，极为不满。葛莱森听了之后，满脸通红，一直红到发根；雷斯垂德瞪着一对滚圆的眼睛，闪烁着既惊异又恼怒的神色。但是他们还没有来得及开口，就听见门外有人敲门，原来正是街头流浪儿的代表，那个微不足道的小维金斯驾到。
维金斯举手敬礼说：“先生，请吧，马车已经喊到了，就在下边。"
"好孩子，"福尔摩斯温和地说，“你们苏格兰场警局为什么不采用这样的手铐呢？"他继续说道，一面从抽屉里拿出一副钢手铐来说，“请看锁簧多好用，一碰就卡上了。"雷斯垂德说："只要我们能够找到戴他的人，这种老式的也尽够用了。"
"很好，很好。"福尔摩斯一面说，一面微笑了起来，“最好让马车夫来帮我搬箱子。去叫他上来，维金斯。"
我听了这话不禁暗自诧异，因为照福尔摩斯的说法，似乎他是要出门旅行去，可是他却一直没有对我说起。房间里只有一只小小的旅行起箱，他就把它拉了出来，忙着系箱上的皮带。他正在忙着的时候，马车夫走进房来。
"车夫，帮我扣好这个皮带扣。"福尔摩斯曲膝在那里弄着起箱，头也不回地说。
这个家伙紧绷着脸，不大愿意地走向前去，伸出两只手正要帮忙。说时迟，那时快，只听到钢手铐咔哒一响，福尔摩斯突然跳起身来。
"先生们，"他两眼炯炯有神地说道：“让我给你们介绍介绍盖罚先生，那个偷大瓷瓶的小偷。"
这只是一霎那间的事。我简直来不及思索。在这一瞬间，福尔摩斯脸上的胜利表情，他那响亮的语声以及马车夫眼看着闪亮的手铐象魔术似地一下子铐上他的手腕时的那种茫然的面容，直到如今，我还记忆犹新、历历在目。当时，我们象塑像似地呆住了一两秒钟之久。然后，马车夫愤怒地大吼一声，挣脱了福尔摩斯的掌握，向窗子冲去，他把木框和玻璃撞得粉碎。但是，就在马车夫正要钻出去的时候，葛莱森、雷斯垂德和福尔摩斯就象一群猎狗似地一拥而上，把他揪了回来。一场激烈的斗殴开始了。这个人凶猛异常，我们四个人一再被他击退。他似乎有着一股的蛮劲儿。他的抵抗并未因此减弱。直到控制住他以后，我们才站起身子来，不住地喘着气。
"他的马车在这里，"福尔摩斯说，“就用他的马车把他送到苏格兰场警局去吧。好了，先生们，"他高兴地微笑着说，“这件小小的神秘莫测的案子，咱们总算搞得告一段落了。现在，我欢迎各位提出任何问题，我决不会再拒绝答复。";
喜欢水浒侦探在英国请大家收藏：(m.shudai.cc),书呆网更新速度最快。