久别的长安8号公寓门口，匆匆从江南坐车赶回北京的许茜容依旧心有余悸。她很担心大门背后宋曼妮的反应，幸好公寓的门卫员拿着从美国寄来的快递送至房间，许茜容才有勇气跟着走了进去。
开门进入，宋曼妮正站在窗口处接听电话，只见她眉头微皱，以很低沉的声音告诉对方：“我知道了，剩下的我们会处理好。”
挂断电话，宋曼妮转身见到了刚踏入门口的许茜容，她走上前，拉着她向书房方向走去（因为大厅里有门卫员及清洁工等外人在，某些话题不方便谈），边走边说：“你应该早点回家的，跟我来。”
许茜容被宋曼妮拉着进入书房，她此刻也手足无措，并且知道宋曼妮已经了解了情况。此时的许茜容就像一个犯了错的小姑娘，声音也由于紧张而跟着有些颤抖：“妈妈，对不起，我没想到事情会搞成这样。”许茜容想让宋曼妮不要这么严肃，于是试着转移话题：“对了，妈妈，你今天真漂亮，这件ulyanaeenko的吊带礼服长裙很适合你。”
“刚才你们院长打来电话，说你为了学分和导师进行性/交易。院方正在商议是否需要给予你勒令退学的处分。”宋曼妮每次一本正经的时候都极具压迫感。
“我没有进行性/交易！”许茜容倍感冤枉地替自己辩解。
“不要对我说谎，我看了《江南周刊》杂志上你和你的老师一同出入酒店的照片。”宋曼妮此时很生气，许茜容已经很久没有见过她妈妈如此生气的样子了，这令她感到窒息。
“你看了？”许茜容很愧疚，“但事情不是你看上去的那样，我可以解释。”
“我不想再听到更多的借口了。”宋曼妮抢先一步地阻拦了许茜容的话，“院长已经跟我讲清楚了，你也不用再拿唐奚当你的掩护。我让人去查了四季酒店的前台登记入住记录，那天你和韩叙住了一晚，直到第二天早晨才离开。”
看来宋曼妮已经搜集了众多证据，一口咬定许茜容就是始作俑者。此时许茜容再说什么也无力回天，她已经失去了她妈妈的信任。
见许茜容愣在那里，宋曼妮趁此告诉她：“你知道吗？你已经失控了。你野性的一面我是知道的，但你将怎么面对你自己呢？你都变成什么样了，为了学分和自己的老师上床？”
面对哑口无言的许茜容，宋曼妮正式给出了她和许宸对女儿的处罚：“许茜容，我和你爸爸都以为你改变了。我们以为你已经开始学着懂事，可以把一切处理得很好了。现在看来，我们只能把你送去美国的教管学校，让你每天留在我们的监管下。”最后一句，宋曼妮用极其严厉的口吻很生气地说到：“这样你满意了吗？”
随着宋曼妮愤怒地离开，许茜容一个人留着书房内万分奔溃。许茜容处在痛苦之中，显然她的父母对女儿所遭受的一切都一无所知，他们只认为把许茜容送走就能减少所有人的痛苦。
在离北京不远处的江南，德森综合大学行政大楼外，韩叙也拿着一封辞职信向不远处的校长办公室走去。自从许茜容和韩叙谈完，韩叙就已经做好了牺牲的准备。他已经想明白了，事业只是人生的一部分，他有知识储备，这里做不下去，大不了转战其它科研所。博士可以再考，但许茜容，错过了，会让他后悔一辈子。只是他还没来得及告诉许茜容，许茜容就被她妈妈叫回了北京。韩叙想，既然如此，那就等辞职后搞定一切再联系许茜容好了。
校长办公室外，久未在校园内露面的braon教授及时拦下了前去辞职的韩叙。braon教授将韩叙带到一边，告诉他：“韩叙，我大致听说了你的事情。这件事关乎学校及你我的声誉，我希望你能以大局为重，懂得去保护为你提供了这么久科研创作经费及场地的德森大学。你不能只顾着自己的感觉走，自私地为了你和许茜容两个人的利益，让整个学校陷入教师丑闻的风险。”
说着，braon教授将韩叙的辞职信撕碎扔进了垃圾桶内，告诉他：“我要求你成熟点，不要像那些学生一样，做事不考虑后果。你让我们等《江南周刊》的事情平息过去，我会私下替你安排好离开学校的手续。”
面对他的博士生导师和dà_boss，韩叙也无力拒绝，只能点头答应。随后，韩叙想打电话和许茜容解释，并且合计一下未来的安排，却正巧许茜容的手机在通话中。（其实是face-time视频通话）
许茜容得知自己即将被送至美国，打去电话向室友们告别。
视频通话中，许茜容说自己将会离开德森，她自我反省：“有时候我觉得自己就是一个麻烦，也许你们离开我会过得更好。”
“即使你是麻烦制造机，但我们也爱上了当你的麻烦终结者这一乐趣。”唐奚试图挽留她。
“你让我们深刻感受到了被需要的快乐，更加明白了作为朋友的意义。”凌安也让许茜容不要走。
可可更是舍不得，毕竟相处了一年，大家都有感情了。可可吵着：“朋友之间不就是相互麻烦嘛，所以，留下来，不要走。”
“说实话，我现在身不由己。我父母已经做好了送我去美国的准备，这已经无法改变了。”许茜容也无能为力。
唐奚闻言，想了想：“那么，或许你应该像寒假那样，去找你的外婆帮忙。这样可能会有希望。”
结束通话后，许茜容被宋曼妮叫去收拾行李，她回房间
喜欢世纪女王之蜕变请大家收藏：(m.shudai.cc),书呆网更新速度最快。