宁不知倾城与倾国。佳人难再得。
安南女子所唱，为西汉音乐名家李延年所作的《佳人曲》，此曲也可以说是中国历史上第一首知名乐家所留下的作品。当然讲此话，并非是说在李延年之前中国无古曲留下，而是指不知确切作者是谁。李延年，汉武帝宠妃李夫人兄，原本因犯法受到宫刑，负责饲养宫中的狗，后因擅长音律，颇得汉武帝喜爱。一日为汉武帝献上此歌，极赞其妹貌美，其妹由此得以入宫，人称李夫人，为汉武帝生下了昌邑王刘髆，李延年也因此被封“协律都尉”，负责管理皇宫乐器。李夫人去世后，李延年失宠。太初年间，因其弟李季奸乱后宫，受连坐，李延年也被灭族。而李延年留下的这首《佳人曲》，对中国后世五言诗的兴起，也起着开拓作用。
而安南女子能唱《佳人曲》，说明她对中国古典乐曲的了解。至于她所跳的彩绸舞，与乐苑馆映芳童、映芳蕾、映芳思三姐妹所跳的彩绸舞相比较，一点都不示弱，因此其一曲舞罢，自然也是博得了邦主议政大厅中一片雷霆般的掌声。
安南女子一曲舞罢，黄文明便问安南女子道：使臣言你识律，可有此事？女子点头称是。黄义明又道：我听说自宋亡后，中原宫廷雅乐流入安南顺化宫中，而在中国失传，可有此事？安南女子说是。黄义明道：以小姐之才艺，如果仅在五伦邦当一名歌女，实埋没了才能。吾建议小姐可否回国，向安南老王黎嘉宗请求，将中国自宋亡以后流入安南顺化宫中的中原宫廷雅乐回传至我邦，同时派谴一支乐队由小姐具体负责，届时我将聘小姐为我邦歌舞馆的助理，给予从四品薪酬待遇，具体接受歌舞馆宋倩雯馆长与龙宗道副馆长的管辖，为表吾邦诚意，我特请随使送上白银一万两，作为给贵王的回礼，不知小姐以为如何？
安南女子无法回答这一问题，以目视两位使者。两位使者回答道：此事我们无法作主，须回国请示安南黎朝老王黎嘉宗。黄义明道了一声好，便让军机处文员参军写了一封致谢函交安南使者说明其意，又命歌舞馆宋倩雯、龙宗道正副馆长作为五伦邦的全权使臣，到户部领取礼银一万两，次日陪同安南使臣与歌女同返安南国接洽将中原宫廷雅乐回传事。随后请礼部文员安排安南使臣与歌女到客驿休息。
此事处理完毕，已是下午时分，黄义明宣布大会散会，明晨继续举行。当众人离去、黄亦明随后走出邦主议政大厅赴膳食堂时，赵凤英跟在黄义明身后问道：师傅何不将此歌女留在身边使唤，而偏要打发她回国？要知道师傅已高年，我们师姐妹均已成家，不能留在师傅身边侍候，师傅儿媳虽在，亦有军职在身，不能随同侍候。
黄义明笑道：大丈夫有所为，有所不能为。我作为一个练武之人，岂需人在身边伺候？且我真需人伺候时，身边尚有卫兵可供招唤。安南王想送西施给我，但可惜我不是吴王。赵凤英问道：既然师傅不想收该女子，为何不直接打发她回国呢？黄义明道：如果直接让该女子回国，她便没有完成出使任务，你说她回国后会有好遇吗？此外，黎嘉宗送上美女祝贺我邦灭逆伦邦后首届参政大政召开，不能说是恶意，我若断然回绝，于安南王的面子何下？还不如送上回礼，想出一个两全其美的方法来解决此事。
赵凤英道：谢师傅教诲，作为一邦副主，我已知晓如何处理国家相互间关系了。而此后安南王果然接收了黄亦明所送的一万两白银回礼，让安南歌女阮氏芳带回一支乐队，在歌舞馆传授中国自宋亡以后流入安南顺化宫中的中原宫廷雅乐，此是后话。
2022年5月6日
喜欢黄义明定南边请大家收藏：(m.shudai.cc),书呆网更新速度最快。