「我没有做好。」她说。
「呃,是一次很好的尝试。」
康南站在床头。
我接着说:「你父亲为你感到骄傲呢。」
「他会认为我很笨。」她说。
「不,他不会的,」我情绪动地喊道,「他在这里会这样告诉你的。」
康南走到床边来,站在我的身旁。
「他为你感到骄傲,」我说,「他是这样对我说的。他说你摔倒了没有什么关系,关键是你尝试了,下次你再参加。」
「他说了吗?他说了吗?」
「对,他说了。」我大声说,我的声音带着气愤的语调,因为他还是一言不发,而孩子等待他证实我刚才所说的话。
终于他开了口:「你骑得好极了,阿尔文。我当时是为你感到骄傲。」
她那苍白的嘴唇挂上了微微的笑纹。然后她悄声儿说道:「小姐……噢,小姐……」接着又说:「别走开,好吗?千万别走开。」
我这时双膝落地,拿起她的手亲吻着。泪水又在我的双颊上流淌。
我哭喊着:「我会留下的,阿尔文。我永远和你在一起。」我抬起眼睛,看见塞莱斯蒂尼正从床的另一边看着我。我意识到康南站在我的身旁。于是我修正所说的话,改为家庭女教师的口气:「需要我留多久,我就留多久。」我坚定地说道。
阿尔文满意了。
当她重又睡去的时候,我们离开了她。我正要回我的房间。康南说:「和我们一齐到藏书室呆一会儿吧,利小姐,医生想和你讨论一下孩子的病情。」
于是,我便与他、塞莱斯蒂尼和医生一道进入藏书室,讨论了对阿尔文的护理问题。
塞莱斯蒂尼说:「我每天都会来的。实际上我是想,康南,她病的时候我是否应该过来住下,这样会使事情更方便些。」
「你们女士们安排吧,」彭杰利医生说,「让孩子感到快乐。在断骨愈合的过程中,我们不要让她情绪沮丧。」
「我们会让她一直很高兴的,」我说,「大夫,对于饮食有什么特别要求吗?」
「在一两天之内,给病人吃一些清淡的食物,象鱼、牛奶布丁、奶油蛋糕等等。不过几天以后,她想吃什么就让她吃什么。」
我差不多转悲为喜,这种感情的急速转变使我有点头晕目眩。
我听着医生的瞩咐,康南则向塞莱斯蒂尼声言她没有必要过来住下;他确信利小姐会安排的,让利小姐知道遇到任何紧急情况她总是可以请求塞莱斯蒂尼的帮助,这对他来说将是极大的安慰。
「好,康南,」塞莱斯蒂尼说,「或许这样也很好。众口铄金。如果我呆在这里……噢,人们是如此荒谬。他们总是随时准备散布流言蜚语。」
我看到了问题的症结。如果塞莱斯蒂尼到梅林山庄来住下,人们就会开始把她的名字与康南的拉扯在一起。而事实是,我,一位同年龄的雇佣,住在这个家里,倒不会引起什么议论。我与他不属于同一社会阶层。
康南笑着说道:「你怎么来的,塞莱斯蒂尼?」
喜欢少奶奶99次逃婚请大家收藏:(m.shudai.cc),书呆网更新速度最快。