是晚上的八点钟，村子里的小路很黑，要靠路旁农户透出的灯光才能看清，男孩径直地，满怀期待地走着，却倏忽觉得有什么东西在跟着他。
“是野猫吧。”他想。
他加快了步伐，消失在村子里的石巷之间，偶尔经过几道田埂。
“多好的晚上！”他越走越快，要不是怕鱼抖出来，他一定跑起来，“不好的总会过去，开心的总会来。”
他到了，那个令他心驰神往的地方。索菲娅房间灯还亮着，他凑近了，却又不敢直接敲门，便把鱼桶放下，站到院墙旁的石头上，趴在墙头，可以看到索菲娅的房间。索菲娅不在房间里，离墙最近的桌子上放着一盏台灯和一本书。
“卡……门，卡…门。《卡门》？”夏克用在修女院学的多少有一点的拼读方法拼出了书名，“是个名字吗？”
这时他听到了房门打开的声音，昏黄的灯光中开始有人影晃动。刚沐浴完的索菲娅穿着一件黑色连衣纱裙，用毛巾擦弄着褐色的头发。
他看呆了。
索菲娅走到桌前，背对着院墙，突然放下了毛巾，双手往下拉住裙摆向上拉扯着，她要把裙子脱下。当男孩意识到这点的时候，他开始有些恍惚，重心有些不稳。他知道这样窥视是极不礼貌的，可他十八岁的心脏却就这样让他的身体毫不挣扎地，一动不动地，只是看着，看着索菲娅将要裸露在他面前的身体，十七岁少女白皙的肌肤，吹弹可破的臀部和脊背，无一不让他神魂迷荡。很快，就在索菲娅完全把裙子脱下前，深深的罪恶感包围了年轻的夏克，他觉得自己恶心，下流，他的身体又开始不自觉地颤抖，正当索菲娅把裙子从头上取去时，夏克终于充满正义感地从石头上摔下来了，发出了一声巨响。
“谁，是谁在那儿？”女孩听到动静，把脱下的裙子又迅速地穿了回去，接着裹上了一件小外套，“是妈妈回来了？”她打开院门走了出去，她看到了坐在地上的夏克，“克利？你怎么在这？”
“没，没什么。嗨，晚上好！”夏克满脸尴尬地爬了起来，索菲娅狐疑地盯着他，“进来屋里吧，我妈妈不在。”夏克听到这句话，激动了一下，但很快摇了摇头，“不，不了，我只是，呃，嗯，生日快乐！”他回头抱起地上的鱼桶，两条鲤鱼识趣地游着。“啊，上帝，这是给我的吗？它们真漂亮！谢谢你克利，你真不错。”
男孩傻笑着挠头，脸红得像十月的石榴。
“这是今天刚抓的，是生日礼物。”他说，女孩万般惊喜地看着美丽的鱼儿，眼中有泪光，“上帝，这是我收到最好的礼物了，谢谢你克利！”她接过鱼桶又放在地上，然后紧紧地抱住了他的脖子，他惊着了，手也不知所措地悬在半空中。
她在他的侧颊轻轻地吻了一下，男孩此刻像失去了知觉似的，眼睛睁得很大，身体因为心跳很快而微微颤抖……
“你们在干什么！放开我女儿你这小杂种！”夏克和索菲娅惊慌地离开对方的怀抱，看到索菲娅的母亲斯坦芬妮小姐就站在十步之外，戴着一顶旧式的花边礼帽，穿着红褐色的长裙，表情狰狞地看着吓呆的两个年轻人，“好啊，趁我不在又来欺负我女儿，简直太可恶了！”她大叫着，歇斯底里地，发抖着。尴尬之中索菲娅用手臂碰着夏克示意他快跑，夏克看着她，她也回头看着他，他抿了抿嘴唇，转身，向黑暗冲去。
斯坦芬妮小姐追上前几步，见追不上，便又尖声叫着：“给我滚！你这肮脏的，恶心的，穷得可怜的小杂种——！”
男孩只管自己跑着，用尽了全力，从来时的那条路，疯狂地奔走着，他听到了斯坦芬妮小姐的咒骂声，但心中却全是索菲娅，她的身躯，她的拥抱，她的吻……他越想越兴奋，越跑越快，当经过田埂旁的一片草地时，他纵身一跃便扑了进去，大声地笑着，呼喊着，双手用力地捶着草地，然后转过身躺倒在草地上，用尽剩下的力气向天空大叫了一声，便无力地闭上了眼睛，他的胸脯快速地起伏着，又一次地，他觉得他是世界上最幸福的年轻人……
很快他又睁开了眼睛，虽然脑海中闪现着刚刚幸福的画面，但他又有些不安，“那些都是真的吗？以后也能这样吗？”他一遍遍问着自己。
他不想成为一个被幸福冲昏头脑的人。
这时，他看到草丛边有个人影在注视着他，夏克慢慢地坐起来，假装没看到，男孩轻轻地喘着气，起身从另外一个方向走出草丛，脚步很慢，夏克想引那个人影出来。夏克走上了比较宽的大路，路旁没有什么遮掩，他注意到人影跟上来了，便又放慢了脚步。背后的脚步声急促又轻快，男孩在一个路口的拐角处藏了起来，就在脚步声靠近路口的时候，他快速地冲了出去，一把抓住了那个“人影”。
是斯勒尼。
“你来干什么？”夏克放下了手，心跳得很快，“吓死我了。”
“你才吓死我了呢！”斯勒尼手抓着那架木头火车，“我，我迷路了。所以才跟着你的。”
“胡说！你为什么来这里？”夏克又把手扬起，握成个拳头，“是不是跟踪我？”
“我…我没有！”斯勒尼脸涨得像个红气球，眼眶里的水珠在晃动，夏克怕他闹，拿他没办法，只好收起了拳头。
“走吧，回家。”夏克说。
①《卡门》，来自法国现实主义作家梅里美（180
喜欢甲板上的男孩请大家收藏：(m.shudai.cc),书呆网更新速度最快。