《宙載》云:“《湖廣志》:‘安陸州董仲,漢董永子,母乃織女,生仲而靈異,數篆府,鎮邪怪。’近日院本以董仲舒為永子,不知仲舒生於西漢,永為東漢末人,不惟相隔遠甚,亦且侮褻先儒。或以永子名仲,遂以仲舒當之耶?”《莊嶽委談》云:“今傳奇有所謂《董永》者,詞極鄙陋,而其事實本《搜神記》,非杜撰也。”又云:“《連環》亦本元曲。或稱李長吉詩‘榼銀龜騎白馬,傅粉美人大旗下’,以為即呂布美人,殊不知傅粉自說呂貌,非姬妾也。”按元曲:呂布美人貂蟬,小字紅昌。《河上楮談》云:“世俗戲文、小說,有《斬貂蟬》、《關索鮑三娘》等記,流傳傅會,真偽混淆;然蜀有關索嶺,又有鮑家莊,不知何也。”
《錄鬼簿》載白仁甫所作劇目有《祝英臺死嫁梁山伯》,宋人詞名亦有《祝英臺近》。《錢塘遺事》云:“林鎮屬河間府有梁山伯、祝英臺墓”。乾隆乙卯,余在山左,學使阮公修《山左金石志》,州縣各以碑本來。嘉祥縣有《祝英臺墓碣文》,為明人刻石。丙辰客越,至寧波,聞其地亦有祝英臺墓。載於志書者詳其事,云:“梁山伯、祝英臺墓,在鄞西十里接待寺後,舊稱‘義婦冢’。”又云:“晉梁山伯,﹡字處仁,家會稽。少遊學,道逢祝氏子,同往。肄業三年,祝先返。後山伯歸訪之上虞,始知祝為女子,名曰英臺;歸告父母求姻,時已許鄮城馬氏。山伯後為縣令,嬰疾弗起,遺命葬鄮城西清道原。明年,祝適馬氏,舟經墓所,風濤不能前。英臺臨冢哀痛,地裂而埋璧焉。事聞於朝,丞相謝安封‘義婦冢’。”此說不知所本,而詳載志書如此。乃吾郡城北槐子河旁有高土,俗亦呼為“祝英臺墳”。余入城必經此。或曰:“此隋煬帝墓,謬為英臺也。”
鍾嗣成作《錄鬼簿》,以董解元居首,云:“以其創始,故列諸首。”又云:“胡正臣,杭州人,董解元《西廂記》自‘吾皇德化’,至於終篇,悉能歌之。”《筆談》云:“董解元《西廂記》,曾見之盧兵部許,一人援絃,數十人合座,分諸色目而遞歌之,謂之‘磨唱’。盧氏盛歌舞。然一見後無繼者。趙長白云:‘一人自唱’。非也。”按:今之“馬上戳”,本此。
輝縣褚邱,去百泉四十里,有白馬將軍祠,土人多崔姓,而近又有鄭村。有演崔鄭傳奇者,土人以石擊之。(見《書影》)。《曠園雜志》云:“唐鄭太常恆暨崔夫人鶯鶯合祔墓,在淇水之西北五十里,曰舊魏縣,蓋古淇澳也。明成化間,淇水橫溢,土崩石出,秦給事貫所撰志銘在焉。犁人得之,鬻諸崔氏,為中亭香案石。久之,尋得其家,有胥吏名吉者識之,白於縣令邢某,置之邑治。志中盛傳夫人四德咸備,乃一辱於元微之《會真記》,再辱於關漢卿、王實甫之《西廂記》。歷久而志銘顯出,為崔氏洗冰玉之恥,亦奇矣。”《詩辨坻》云:“陳仲醇《品外錄》載《唐鄭府君夫人崔氏合祔墓志銘》,﹡秦貫所撰也,陳因據此辨《會真》之誣,用意可謂長者。後余見此搨本,楷書微兼隸體,筆意遒古,而詞亦質雅。第志稱府君諱遇不諱恆,而眉山黃恪復以《會真》年月參之,此碑所謂崔氏者,其生平尚長雙文四歲。蓋滎陽、博陵,世通昏姻,誌中崔、鄭,不必便為鶯、恆,仲醇但欲為雪崔之地,而弗深攷耳。”
《西廂記》始於董解元,固矣;乃《武林舊事》雜劇中有《鶯鶯六么》,則在董解元之前。《錄鬼簿》王實甫有《崔鶯鶯待月西廂記》,同時睢景臣有《鶯鶯牡丹記》。王實甫止有四卷,至草橋店夢鶯鶯而止,其後乃關漢卿所續。(詳見《曲藻》及《南濠詩話》)。李日華改實甫北曲為南曲,所謂《南西廂》,今梨園演唱者是也。王實甫全依董解元,惟董以敵賊下書者為法聰,實甫改為惠明。關所續亦依於董,惟董以張珙用法聰之謀,攜鶯奔於杜太守處,關所續則杜來普救寺也。日華南曲則一沿王、關耳。傖父漫譏漢卿所續之非,蓋未見董詞也。查伊璜以關所續未善,更作《續西廂》四折,大槩仍用董、關,而增以應制、賦詩,即用“待月西廂”之句;又夫人欲以紅娘配鄭恆,紅娘不許而欲自縊。事皆蛇足,曲亦村拙,遠不及漢卿矣。碧蕉軒主人作《不了緣》四折,則本“自從別後減容光”一詩而作也。崔已嫁鄭恆;張生落魄歸來,復尋蕭寺訪鶯鶯,不可復見——情詞悽楚,意境蒼涼,勝於查氏所續遠甚,董、關而外,固不可少此別調也。明人又有《續西廂昇仙記》,序稱盱江韻客所撰,謂紅娘成佛,而寫鶯鶯之妬。鄭恆訴於陰宮,鬼使擒鶯,紅來救之;意在懲淫、勸善,但詞意未能雅妙耳。﹡第105頁
卓珂月有《新西廂》,其自序云:“崔鶯鶯之事以悲終,霍小玉之事以死終。小說中如此者,不可勝計,乃何以王實甫、湯若士不能脫傳奇之窠臼耶?余讀其傳而慨然動世外之想,讀其劇而靡然與俗內之懷,其為風與否,可知也。《紫釵記》猶與傳合,其不合者止復甦一段耳,然猶存其意。《西廂》全不合傳,若王實甫所作,猶存其意,至關漢卿續之,則本意全失矣。余所以更作《新西廂》也,段落悉本《會真》,而合之以崔鄭墓碣,又旁證之以《微之年譜》,不敢與董、王、陸、李諸家爭衡,亦不敢蹈襲諸家片字,言之者無飾,聞之者足以歎息。蓋崔之自
喜欢剧说请大家收藏:(m.shudai.cc),书呆网更新速度最快。