②中士:中等之智,平庸之人。
③下士:下愚之智,愚劣之人。
④建言:有如成语、俗语、谚语。
⑤昧:幽暗,愚暗。
⑥夷道若纇:夷,平坦;纇,崎岖不平、坎坷曲折。
⑦大白若辱:辱,黑垢,屈辱。一说此名应在“大方无隅”一句之前。
⑧建德若偷:刚健的德好像怠惰的样子。偷:侥薄,不足状。
⑨质真若渝:渝,变污。质朴而纯真好像浑浊。
⑩大方无隅:最方整的东西却没有角。隅,角落、墙角。
⑾善贷且成:贷,施与、给予。引伸为帮助、辅助之意。此句意为:道使万物善始善终,而万物自始至终也离不开道。
【译文】
有上等修养的人听了道的理念,就笃信不疑地按照它去修养自身;有中等修养的人听了道的理念,将信将疑;下等修养的人听了道的理念,哈哈大笑。不被有些人嘲笑,就不足以成为道了。因此常言有这样的概括:光明的道好似暗昧;前进的道好似后退;平坦的道好似崎岖;崇高的德好似峡谷;广大的德好像不足;刚健的德好似怠惰;质朴而纯真好像混浊未开。最洁白的东西,反而含有污垢;最方正的东西,反而没有棱角;大的器物要很晚才能制成;最大的声响,反而听来无声无息;最大的形象,反而没有形状。道幽隐而无名无声。只有“道”,才能使万物善始善终。
【解析】
此章老子重点讲如何依道修德。首先老子以上士、中士、下士闻道开篇,说明道的理念需要有高深的修养才能完全理解,不是随便什么人都可以理解得了的。“士”,古时对知识分子阶层的通称。这里借指对道的理念修养的不同层次的人。“故建言有之:明道若昧,进道若退,夷道若颣。”是讲道反常规之处。
然后老子讲德,“上德若谷,大白若辱,广德若下足,建德若偷”是讲德的理念的博大精深,讲德的理念也与道的理念一样具有反常规的地方。老子所说的德,是用他的道的思想而独自创立的理念,与儒家的德概念完全不同,因此绝不能把老子的德混同于儒家的德。
这一章引用了十二句古人说过的话,列举了一系列构成矛盾的事物双方,表明现象与本质的矛盾统一关系,它们彼此相异,互相对立,又是互相依存,彼此具有统一性,从矛盾的观点,说明相反相成是事物发展变化的规律。
第四十二章
【原文】
道生一①,一生二②,二生三③,三生万物。万物负阴而抱阳④,冲气以为和⑤。人之所恶,唯孤、寡、不谷⑥,而王公以为称。故物或损之而益,或益之而损。人之所教,我亦教之。强梁⑦者不得其死,吾将以为教父⑧。
【注释】
①一:这是用以代替道这一概念的数字表示,即道是绝对独一无二的。
②二:指阴气、阳气。“道”的本身包含着对立的两方面。阴阳二气所含育的统一体即是“道”。因此,对立着的双方都包含在“一”中。
③三:即是由两个对立的方面相互矛盾冲突所产生的第三者,进而生成万物。
④负阴而抱阳:背阴而向阳。负:背。
⑤冲气以为和:阴阳二气互相冲突交和而成为均匀和谐状态,从而形成新的统一体。冲:冲突、交融。
⑥孤、寡、不谷:这些都是古时候君主用以自称的谦词。
⑦强梁:强而有力者。
⑧教父:生则称母,教则称父。有根本和指导思想的意思。父,有的学者解释为“始”,有的解释为“本”,有的解释为“规矩”。
【译文】
道以其看不见的手创造了一个可以裂变成任何物种的基本因素:这个基本因素由一个裂变为二个,产生了天和地:由两个裂变成为三个,产生了可以养育万物的自然环境;由天地和可以养育万物的自然环境而产生了万物。世间的万事万物都背负着阴而怀抱着阳,中间用气把阴阳调合在一起。世间的大多数人所厌恶的,惟有孤、寡和不谷,而王公却把孤、寡和不谷作为自己的称谓。因此,对于世间万物而言,有时损害它反而使它得益,有时让它得益它反而受损。别人这样教导我,我也这样去教导别人。强横霸道的人不得好死,我要把这句话当作施教的宗旨。
【解析】
这一章的前半部分讲的是老子的宇宙生成论。老子说到“一”、“二”、“三”这几个数字,这并不是把一、二、三看作具体的事物和具体数量,它们只是表示“道”生万物从少到多、从简单到复杂的一个过程。老子还讲了矛盾的双方既是对立的,又是统一的,事物相反相成;双方并非不变,而是可以互相转化的。所以,这一章再次表达了老子的辩证法思想。
第四十三章
【原文】
天下之至柔,驰骋①天下之至坚。无有入无间②,吾是以知无为之有益。不言之教,无为之益,天下希③及之④。
【注释】
①驰骋:形容马奔跑的样子。
②无有入无间:无形的力量能够穿透没有间隙的东西。无有:指不见形象的东西。
③希:一本作“稀”,稀少。
④及之:比得上。
【译文】
水是天下最柔弱的东西,却能在最坚硬的东西中往来穿梭。它能以“无有”之柔,进入“无间”之强,由此我才知道“无为”的
喜欢中国人必读的十部国学经典请大家收藏:(m.shudai.cc),书呆网更新速度最快。