第四十七章
【原文】
不出户,知天下;不窥牖①,见天道②。其出弥③远,其知弥少。是以圣人不行而知,不见而明④,不为⑤而成。
【注释】
①窥牖:窥,从小孔隙里看。牖:窗户。
②天道:日月星辰运行的自然规律。
③弥:越。
④不见而明:此句意为不窥见而明天道。一本作“不见而名”。
⑤不为:无为、不妄为。
【译文】
不用出门,就知道天下所发生的大事;不用开窗往天上看,就知道天道的运行规律。行走的地方越远,所知道的就越少。所以,有“道”的圣人不出行却能够推知事理,不亲见而能了解 “天道”,不妄为而可以有所成就。
【解析】
这一章主要谈的是哲学上的认识论,讲如何认识客观事物的发展变化。老子认为世界上一切事物都依循着某种规律运行着,掌握这种规律(或原则),当可洞察事物的真情实况。
“不出户,知天下;不窥牖,见天道。”是讲对事物的认识不必借助眼、耳、鼻、舌、身的感觉器官去感知,只须用头脑去思考就够了。
“是以圣人不行而知,不见而名,不为而成”是用圣人的不行、不见和不为来说明立论的正确。老子这里所说的圣人并非指哪些人物,而是由于当时都有盲目崇拜圣人的心理,所以老子以圣人之如何如何来强化论证的力度。
老子强调内省功夫的重要,他认为认识客观事物不必到实践中去,只要坐在屋子里潜心思考就行了。老子的这一思想与后来由印度传入中国的佛教所提倡的“顿悟”很相似。佛经说佛祖盘腿坐在菩提树下,七日七夜下吃不喝苦心冥想,终于悟得了佛法。老子的这一思想,是与他的无为而无不为的世界观紧相互应的,也可以说是其自然无为思想在人认识客观世界的问题上的运用。
第四十八章
【原文】
为学日益①,为道日损②,损之又损,以至于无为。无为而无不为③,取④天下⑤常以无事⑥;及其有事⑦,不足以取天下。
【注释】
①为学日益:为学,是反映探求外物的知识,做学问。此处的“学”当指政教礼乐。益:指增加人的智巧。
②为道日损:为道,是通过冥想或体验的途径,领悟事物未分化状态的“道”。此处的“道”,指自然之道,无为之道。日损,指情欲文饰日渐泯损。
③无为而无不为:不妄为,就没有什么事情做不成。
④取:治、摄化之意。
⑤天下:治理天下
⑥无事:即无扰攘之事。
⑦有事:繁苛政举在骚扰民生。
【译文】
做学问贵累积,要一天比一天增进;修道贵减私欲,要一天比一天减少,最后至于无为的地步。如果能够做到无为,即不妄为,任何事情都可以有所作为。治理国家的人,要经常以不骚扰人民为治国之本,如果经常以繁苛之政扰害民众,那就不配治理国家了。
【解析】
本章讲“为学”和“为道”的问题。老子先讲“为学”,是求外在的经验知识,经验知识愈积累愈多。他轻视外在的经验知识,认为这种知识掌握得越多,私欲妄见也就层出不穷。
人之欲私不去,则学问之功不纯;名利之心不除,则大道之理不得。只有“清静无为”,没有私欲妄见的人才可以治理国家。因而,老子希望人们走“为道”的路。“无为”表面看来,似乎是一种后退的手段,但真正的目的,则在于避开前进中所存在的矛盾和问题,从而占据主动,以达到“无不为”的最终目的。
第四十九章
【原文】
圣人常无心①,以百姓心为心。善者,吾善之;不善者,吾亦善之,德②善。信者,吾信之;不信者,吾亦信之,德信。圣人在天下,歙歙③焉为天下浑其心④,百姓皆注其耳目⑤,圣人皆孩之⑥。
【注释】
①常无心:一本作无常心。意为长久保持无私心。
②德:假借为“得”。德:得也。
③歙歙:收敛状。歙:意为吸气。此处指收敛意欲。
④浑其心:使人心思化归于浑朴。
⑤百姓皆注其耳目:百姓都使用自己的智谋,生出许多事端。
⑥圣人皆孩之:圣人使百姓们都回复到婴孩般纯真质朴的状态。
【译文】
圣人常常是没有私心的,以百姓的心为自己的心。对于善良的人,我善待他;对于不善良的人,我也善待他,这样就可以得到善良了,从而使人人向善。对于诚信的人,我信任他;对于不诚信的人,我也信任他,这样就可以得到诚信了,从而使人人守信。有道的圣人在其位,收敛自己的yù_wàng,使天下的心思都归于浑朴。百姓们都专注于自己的耳目聪明,有道的人使他们都回到婴孩般纯朴的状态。
【解析】
此章老子讲“圣人”的人际交往观。他认为:道德修养完美的人必须具备两方面的人格修养:一是不善善亦不恶恶,要做到善者善待,恶者亦善待;信者信待,不信者亦信待。二是没有自身的利益追求,以每一个百姓的利益为利益,尽自己所能,满足每一个老百姓的要求。这两方面的人格要求都是从自然无为的道理生发出来的。
喜欢中国人必读的十部国学经典请大家收藏:(m.shudai.cc),书呆网更新速度最快。