接下来她把手伸进包里取出了发刷,温柔地、仔细地梳起了雪之下的头发。将那长而美艳的黑发扎住,绕了一圈绑好后用手捧了起来。
“长发在夏天很容易热的吧,这样的话就更舒服一点了吧?”
“嗯,嗯嗯。那个,嘛……”
被问到感想的雪之下有些困惑地回答。大概是因为不习惯自己的头发被别人摆弄吧,她显得稍微有些畏缩。颇为少见的光景呢。
“那个,……那么,由比滨同学?为什么,把头发……,那个,在,听我说话吗?”
当然由比滨没有在听。
一边从鼻子哼着歌一边缠绕起雪之下的头发,为了进一步的处理,把她的头发向上梳起固定了起来。就算如此,乌黑的长发仍然显得有些不好看,像是溢出来了一样。接下来她从胸前的口袋掏出发夹来夹住,梳出了一个团子。
“完成!……和我的有点像呢”
注视着完成的发型设计,由比滨嘿嘿~地露出了满足的笑容。确实,单纯比较发型的话,的确是变成了有些相似的发型。
“与其说是有些像,不如说满是山寨货的气息呢”
“说话的方式!注意一下说话的方式啊!”
由比滨瞪着眼顶撞过来。不管怎么说,本人还是挺满意的样子。
不,就算你说让我注意。也没有其它表达方式了吧……。是应该说像是たまごっち和たまごウォッチ之间的区别呢(注:前者是指那种电子宠物(电子鸡啥的),后者是指那种在鸡蛋上画的手表……),还是该说像是
像数码宝贝和ギャオっピ之间的区别呢(注:后者也是一种电子宠物,主要是在养恐龙宝宝……)。除此之外应该怎么说才好我也不知道了。
“……冒牌货,这么说行了吧?”
“完全没有变嘛!”
姑且已经是留意了一下,特意选择了由来更清楚的词汇了呢……。(注:“b级品”“冒牌货”对应的原文都是不怎么常用的方言)不过,的确,不知道该如何措辞。也并没有相似到2olor的程度,不如说明明不像却硬要去仿造这一点才是过于冒牌货气息了……。(注:2olor,常用于揶揄除了颜色不同外相似点非常多的角色设定)
“不过说回来,发型撞了的话你们不会介意吗?”
在高中生的年龄,个性个性什么的应该是经常挂在嘴边吧,而且感觉和时尚有关的事情女生会特别在意,在这方面到底是怎样的呢。还是说像由比滨这种靠察言观色生活的人,会不会对金子美玲发动”我们都一样,我们都很棒”的武装袭击了呢。(注:金子美玲,活跃于上世纪20年代的日本童谣诗人,诗中写道”我们不一样,我们都很棒”)
由比滨嗯—地抬起脸考虑了一会儿,花了时间考虑出来的答案却意外地十分简洁。
“关系好的话也就不会特别介意了吧?”
啊啊,这样啊……。您两位之间,关系很好呢……。
这田园诗般的回答惊得我目瞪口呆。带着惊愕默默短叹一声,我又重新开始读书。
这时,一直被放置不管的雪之下张开了嘴。
“那个……到底,变成什么样了呢”
现在的雪之下大概很难把握自己的头上的情况。由比滨从包里取出了方形的粉色化妆镜,递给了她。
“给!”
“谢谢”
雪之下把文库本放在了桌子上,接过了手镜。
接着,啪地一下打开了外壳,照向了镜子。接着眯起了眼睛,露出了讶异的神情。啪嗒一下关上了手镜,将那像是讶异的视线转向了由比滨。
“……由比滨同学,为什么把头发”
“诶?不是刚才在说头发很不舒服,让人十~分火大吗?”
“我刚才说的,是这件事哟”
雪之下指向桌子上的文库本继续说。
“潮气让书受损了,要晒干书还要花一些功夫……。所以说有点”
“啊,是这么回事啊……。还以为……”
由比滨哈哈笑着挠了挠头。
只有纸张(kai)是没法共存的呢,我知道了。……神啊,为什么要让我想到这么无聊的事呢。(kami同时也是神的意思,“只有神和神是没法共存的”这句话出自游戏王。)
嘛啊,反正由比滨根本不读书,听到kami的话肯定会首先想到发型吧。兴趣的范围不一样啊。
另一方面雪之下虽然肯定不是对时尚漠不关心,但还是更喜欢书的吧。确实,对于书虫来说炎夏的湿气的确难以对付。还有就是,手上的汗,这玩意了呢。手上的汗粘在纸上也会让书起褶皱。汗滴到纸上的时候,还会“呜啊!?”一声,变得有些垂头丧气。
像是在打马虎眼地笑着的由比滨,突然像是注意到了什么一样站了起来。
“啊,抱,抱歉!头发,复原吧!”
“也没什么关系的”
雪之下忽地移开了视线。虽然这么说着,但好像还是有些在意自己的头发,又打开了手镜轻轻地左右晃着进行着确认,想看却又不太敢看地、小心翼翼地检查着团子的部分。
“……很凉爽呢”
最后加上了这么一句,可是脸红得让人看不出凉爽的感觉。大概雪之下小姐对这个撞了的发型,也是十分地中意呢……。
看在眼里由比滨露出了开心的微笑,扑向了雪之下。
“对吧对吧?”
“很热的……”
装出不开心的样子说
喜欢以废萌宅之名请大家收藏:(m.shudai.cc),书呆网更新速度最快。